Rumen Yanev

Writer & Product Storyteller · UX · Product Design · Concept

I can explain what your product does to your grandma.

I turn complex software into content anyone can follow, across documentation, UX copy, interactive demos, and video.

Facility Condition Assessments

Nuvolo
▶ Interactive Demo

An interactive walkthrough of Nuvolo's Facility Condition Assessment flow — built to let prospects explore the product story hands-on.

GxP Asset Reservation

Nuvolo
▶ Interactive Demo

A guided demo of GxP-compliant asset reservation, walking buyers through the experience step by step — part of a larger marketing campaign.

Most of my video work is sales-related and produced for internal or customer-facing use, so I can't share it publicly — but here's one example.

Outside of work I make things for the love of it — podcasts, videos, audio editing, and a lot of social media.

“An extremely talented UX and content writer, with a strong understanding of how users interact with technology and a great eye for detail. His work is always user-centered, creative, and accurate.”
Abigail Ofer · Content Design & Accessibility — managed Rumen at Yotpo

I can explain what your product does to your grandma. I turn complex software into content anyone can follow, across documentation, UX copy, interactive demos, and video. I own content end to end — from product setup to the finished, reusable asset — partnering closely with Product, Marketing, and customer-facing teams.

  • 50+ Navattic demo guides
  • 1,000+ Guide views
  • 100+ Blog posts written
  • 10+ yrs Writing & creating

Experience

Digital Demo Lead

Nuvolo Nov 2023 – Present
  • Produced 50+ interactive Navattic demo guides spanning the full funnel — used by solution consultants for live demos, CSMs for retention, and marketing for campaigns and conferences.
  • Owned each asset end to end, from ServiceNow data configuration and product prep to the finished guide or video — shipping 12+ guides and 3+ videos per quarter as a one-person demo studio.
  • Drove 1,000+ views across guides, with one conference guide featured by Navattic as an example of strong demo design.
  • Built demo content as a self-serve, reusable library so solution consultants can demo on demand without prep or rebuilding.

Product Content Specialist

Yotpo Oct 2021 – Nov 2023
  • Led the full migration of a product knowledge base to a new platform, restructuring documentation across core user journeys for clarity and findability.
  • Owned UX copy for the SMS product in parallel, partnering with Product and Design to shape flows early and reduce revision cycles.
  • Ran technical writing, knowledge-base migration, and product copy as simultaneous workstreams, embedded directly in product development.

Content Marketing Expert

SoftUni Sep 2020 – Oct 2021
  • Wrote 100+ blog posts across SoftUni's creative, marketing, and programming verticals, adapting voice and depth to each audience.
  • Scripted and edited supporting content, including voiceover and branding video, and worked with SEO and design teams to grow organic reach.

What I do

Content & Writing

  • Content strategy
  • Technical writing
  • UX writing & microcopy
  • Information architecture
  • Editorial planning
  • Style guides

Demo & Enablement

  • Interactive demo design (Navattic)
  • Knowledge-base migration
  • POC design
  • Sales enablement
  • Product storytelling

Production

  • Video production & editing
  • Video scripting
  • Voiceover recording
  • Adobe Creative Cloud

Collaboration

  • Cross-functional partnership
  • Stakeholder communication
  • Workflow & priorities

Languages

  • 🇧🇬 Bulgarian Native
  • 🇬🇧 English Professional
  • 🇫🇷 French Intermediate

Education

  • BA Media Studies University of Groningen, Netherlands 2017–2020
  • Law Sofia University St. Kliment Ohridski 2014–2017

Even more experience

2021

Creative Writing & Storytelling Lecturer

European Summer School, Prague
2020

Content Writer

Sofiastartup
2019

Journalism Intern

24 Chasa / Media Group Bulgaria
2015–2018

English Teacher

Oksinia Language Center
Rumen Yanev RY

Let's talk.

I'm always up for a good conversation — about a role, a project, content, demos, or really anything. Here's how to reach me: